При остром грибковом вагините рекомендуется вводить влагалищный суппозиторий, содержащий 150 мг эконазола, в задний свод влагалища на ночь в течение 3 дней; при хроническом течении заболевания, а также в период беременности вводят по 1 суппозиторию гино-певарила, содержащего 50 мг активного вещества, утром и вечером в течение 7 дней или 150 мг 1 раз в ночь. Для терапии препубертатных вагинитов и при сенильных кольпитах (перед назначением гормонозаместительной терапии) рекомендуется вводить по 1 суппозиторию, содержащему 150 мг эконазола, на ночь и смазывать кремом наружные половые органы в течение 10 дней. в случае применения препарата при лечении обоих половых партнеров женщине назначают вагинальные суппозитории или крем гино-певарил в течение 3-7 дней, мужчине – нанесение крема гино-певарил на головку полового члена в течение 7-10 дней.